Changelog Update

#9333 [device-auth] Add device code auth as a standalone option when headless environment is detected. @mzeng-openai