Changelog Update

#9571 feat(app-server): support archived threads in thread/list @owenlin0